> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kailuatoday.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Kailua in the News — Tuesday, November 3, 2026
- URL: https://www.kailuatoday.com/kailua-in-the-news-tuesday-november-3-2026/
- Published: 2026-11-03T13:03:30.000Z
- Updated: 2026-11-04T13:06:51.000Z
- Description: Recent stories about Kailua and Windward Oʻahu.
- Author: Kailua Today
- Tags: #daily-archive

Today’s update covers Election Day deadlines, business changes at Windward Mall and a reminder about Kalaheo’s title game. Community Watch includes early-evening closures at Hoʻomaluhia, tonight’s neighborhood board testimony deadline and the ongoing parking-lot survey.

### Election Day: ballots due by 7 PM, and expect a long ballot

Today is the last day to vote in the General Election, and ballots must be **received by 7 PM**. Kailua’s drop box at Kailua District Park, 21 South Kainalu Drive, is available during park hours until 7 PM. In-person voting and same-day registration are at Honolulu Hale (530 S. King St.) and Kapolei Hale (1000 Uluohia St.) from 7 AM to 7 PM. ([State Office of Elections](https://elections.hawaii.gov/2026-proclamation/?ref=kailuatoday.com))

Hawaii News Now reports that Honolulu ballots include 20 proposed charter amendments, and an analyst estimates in-person voting will take most people about 30 minutes; people waiting in line will get sample ballots to get a head start. Leaving a charter question blank does no harm, but a blank vote on a state constitutional amendment counts as “no.” As of Saturday, about 18% fewer ballots had come in than four years ago. ([Hawaii News Now](https://www.hawaiinewsnow.com/2026/11/03/oahu-voters-navigate-downpours-lengthy-ballots-eve-election-day/?ref=kailuatoday.com))

### Windward Mall turnover: Maruki Tei retires as new shops open

Maruki Tei, the Windward Mall food-court restaurant, closed at the end of October as its owners retire, according to a farewell message on the restaurant’s website. ([Maruki Tei](https://www.marukitei.com/?ref=kailuatoday.com)) Kamehameha Schools, which owns the mall, listed Maruki Tei among the mall’s original 1982 merchants in a 2022 anniversary article. ([Kamehameha Schools](https://www.ksbe.edu/article/ks-windward-mall-celebrates-40-years-serving-heeia-community?ref=kailuatoday.com)) Its exit follows the Oct. 31 closing of Big City Diner at the mall, which we reported Sunday.

On the opening side, Pacific Business News reports that Miniso has opened its fourth Oʻahu store on the mall’s ground floor next to Kay Jewelers. ([Pacific Business News](https://www.bizjournals.com/pacific/news/2026/10/30/miniso-windward-opening.html?ref=kailuatoday.com)) Hawaiʻi clothing and swimwear brand 2BDesired opened its third store at Windward Mall on Oct. 24, with an exclusive KALO print inspired by the Koʻolau mountains. ([KHON2](https://www.khon2.com/wake-up-2day/2bdesired-debuts-kalo-collection/?ref=kailuatoday.com); [2BDesired](https://2bdesired.com/?ref=kailuatoday.com)) This is business news, not a paid promotion.

### Reminder: Kalaheo plays for the OIA Division II title Thursday

Unbeaten Kalaheo (9-0) faces Kaiser for the OIA Division II championship at 6:30 PM Thursday, Nov. 5, at Farrington High School. Tickets are on [GoFan](https://gofan.co/app/school/HI50316?ref=kailuatoday.com), card or mobile payment only. ([OIA football](https://www.oiasports.com/sports/football?ref=kailuatoday.com))

## Around Town

**Last call for Easy ‘Que:** The Kailua barbecue restaurant at 767 Kailua Road is closing this month and has not published a final date; its website lists Wednesday–Sunday hours. ([Pacific Business News](https://www.bizjournals.com/pacific/news/2026/10/29/easy-que-kailua-closing.html?ref=kailuatoday.com))

**Bananas today:** Mulkern Landscaping & Nursery in Waimānalo has farm-grown bananas by appointment Tuesdays and Thursdays after 3 PM; call (808) 396-6595 first. ([Mulkern nursery](https://mulkernlandscaping.com/nursery/?ref=kailuatoday.com))

## Community Watch

### Hoʻomaluhia closes partly at 4 PM through Wednesday

Parts of Hoʻomaluhia Botanical Garden in Kāneʻohe are closed to pedestrians starting at 4 PM daily through Wednesday, Nov. 4, while the City uses drones to treat palms against coconut rhinoceros beetles. The report does not say which areas are affected, so plan garden visits earlier in the day. ([Hawaii News Now](https://www.hawaiinewsnow.com/2026/10/22/battle-against-invasive-beetles-continues-popular-botanical-garden/?ref=kailuatoday.com))

### Neighborhood board testimony due tonight

Written testimony for Thursday’s 7 PM Kailua Neighborhood Board meeting is encouraged by 7 PM today. The agenda includes an update on the Kaʻelepulu stormwater plan; the meeting is at Kailua District Park and on [WebEx](https://cchnl.webex.com/cchnl/j.php?MTID=mc955923b2d1045ad64786c898b0da583&ref=kailuatoday.com). ([Board testimony](https://www.honolulu.gov/nco/board-testimony/?ref=kailuatoday.com); [Board agenda](https://www.honolulu.gov/nco/events/31-kailua-nb-regular-meeting-2026-07-02-2026-08-06-2026-09-03-2026-10-01-2026-11-05/?ref=kailuatoday.com)) Earlier Thursday, at 10 AM, the City Council’s agenda includes a permit resolution for 60 Kaʻapuni Drive; being on the agenda does not mean it will be approved. ([Council agenda](https://hnldoc.ehawaii.gov/hnldoc/document-download?id=29504&ref=kailuatoday.com))

### Parking-lot survey continues; gusty trades all week

The archaeological survey at the Kailua Municipal Parking Lot continues through Friday, 9:30 AM–5:30 PM, with up to eight stalls closed at a time; alternate parking is at 25 Aulike St. ([Department of Design and Construction](https://www.honolulu.gov/ddc/final-stage-of-archeological-survey-at-kailua-municipal-parking-lot-to-resume/?ref=kailuatoday.com)) Forecasters expect breezy to gusty trade winds through the weekend with passing windward showers, rough and choppy east-facing shores and another northwest swell possible Thursday into Friday. ([Hawaii News Now](https://www.hawaiinewsnow.com/2026/11/02/first-alert-forecast-gusty-winds-with-scattered-showers-persist-today-breezy-winds-with-fewer-showers-expected-tuesday-through-sunday/?ref=kailuatoday.com))

*Have an event, restaurant special, live music announcement, community notice, or story tip? Email us at* [*news@kailuatoday.com*](mailto:news@kailuatoday.com)